Can I download this software for saving my IMAP emails in separate files?

Yes, along with saving mailbox folders, users have various file options to save IMAP emails with attachments individually in formats like MSG, EML, EMLX, and HTML